「ワンナイト」という言葉、出会いの場や恋愛の話でよく聞きますが、どこまでのことを指すのか、ほかの言葉とどう違うのか、はっきり説明できる人は意外と少ないかもしれません。
この記事では、ワンナイトの意味と語源、似た言葉との違い、どのくらいの人が経験しているか、そして気をつけたいことをまとめます。
先に結論
- ワンナイトは、英語の「one-night stand(ワンナイトスタンド)」から来た言葉で、一夜限りの関係のこと。
- 「即会い」はその日に会うこと、「ワンナイト」はその夜だけの関係。同じではない。
- 出会ったその日に関係を持った経験がある人は、男性32.0%・女性18.2%(2024年の調査)。
- 大事なのはお互いの同意・避妊・相手の年齢。お金が絡む誘いには乗らない。
「ワンナイト」の意味と語源
辞書(デジタル大辞泉)では、ワンナイトは英語のone-night standから来た言葉で、意味は二つあります。
| 意味 | |
|---|---|
| 1 | 演劇などの一夜限りの興行(もとの英語の意味)。 |
| 2 | 一夜限りの情事。出会いや恋愛の話で使われるのは、こちらの意味。 |
出典:デジタル大辞泉(小学館)「ワンナイト」(コトバンク)。
「ワンナイトラブ」とも言い、日本語では「一夜限りの関係」と言いかえられます。その夜だけで、次に会う約束や付き合う約束はない、というのが中心にある意味です。
似た言葉との違い
| 言葉 | 中心にあるもの |
|---|---|
| ワンナイト | 一夜限りの関係。その後は続けない前提。 |
| 即会い | 知り合ったその日に会うこと。会うだけで、関係を持つとは限らない。 |
| ワンチャン | 「もしかしたら」の可能性。「ワンチャンある?」は、関係を持てる見込みを探る言い方。 |
| セフレ | 体の関係が続いている相手。一夜で終わらない。 |
| 大人の関係 | 付き合う約束をしないまま、体の関係もある間柄。続く関係を指すことが多い。 |
つまり、即会い=会うタイミング、ワンナイト=関係の長さの話です。言葉の詳しい意味は「即会いとは?」「ワンチャンの意味」「大人の関係とは?」にまとめています。
どのくらいの人が経験している?
「出会ったその日にセックスした経験はありますか」に「ある」と答えた人の割合。出典:ジェクス「ジャパン・セックスサーベイ2024」(2023年11月14日〜17日・全国の18〜69歳の男女5,029人)。
男性の約3人に1人、女性の約5人に1人が、出会ったその日に関係を持った経験があると答えています。その後の関係がどうなったかや、都道府県ごとの違いは「出会ったその日に関係を持った割合」にまとめています。
ワンナイトのつもりが、その後も会う関係になることもあれば、その逆もあります。自分がどちら向きかは「ワンナイト向き診断」でチェックできます。
ワンナイトで気をつけたいこと
1. お互いの同意
お酒が入っていても、相手がはっきり「いい」と言っているかが前提です。迷っている、酔いつぶれている相手に進むのは、同意とは言えません。
2. 避妊と性感染症
一夜限りでも、避妊と性感染症の予防は欠かせません。コンドームは自分で用意しておくのが基本です。
3. 相手の年齢
18歳未満を性の相手として誘うことは、法律で禁じられています。年齢確認のある場で知り合うことが、自分を守ることにもなります。
最初から金額や「条件」を出してくる誘いには乗らない。業者の書き込みや、会ったあとに別の人が出てきてお金を求められるトラブルにつながることがあります。お金の絡む関係と法律の線は「大人の関係とは?」で説明しています。
年齢確認がされていて、公安委員会への届出もある場で出会いたい人に。
マチラブはLINEで友だち追加するだけで始められます。
マチラブを無料で試す 新規登録で1,300円分が無料。メッセージは1通30PTです。
公安委員会へ届出済みのサービスです。
出会いの場でよく使われるほかの言葉は「マチアプ用語集」にまとめています。
よくある質問
- ワンナイトとはどういう意味?
- 英語の「one-night stand」から来た言葉で、一夜限りの関係のことです。辞書(デジタル大辞泉)では、一夜限りの興行と、一夜限りの情事の二つの意味が載っています。
- ワンナイトと即会いの違いは?
- 即会いは知り合ったその日に会うこと、ワンナイトはその夜だけの関係のことです。即会いは会うタイミングの話で、関係を持つとは限りません。
- ワンナイトを経験した人はどのくらい?
- ジェクスの「ジャパン・セックスサーベイ2024」では、出会ったその日に関係を持った経験がある人は男性32.0%、女性18.2%でした。
出典
デジタル大辞泉(小学館)「ワンナイト」(コトバンク)。ジェクス「ジャパン・セックスサーベイ2024」。

