「今日ワンチャンある？」「ワンチャン狙い」。飲み会や出会いの場で、よく聞く言葉です。なんとなく意味は分かるけれど、恋愛の場面ではどんな気持ちで使われているのか、言われた側はどう受け取ればいいのか、迷うこともあるはずです。
ここでは、ワンチャンの意味と由来、恋愛と日常での使われ方と例文、言われたときの受け取り方、そして使うときに気をつけたいことをまとめます。
先に結論
- ワンチャンは英語の「one chance（ワンチャンス）」の略。「もしかしたらいけるかも」「可能性がある」という意味。
- 2019年に出た国語辞典『大辞林』第4版で、新しく載った言葉の1つ。若者言葉として定着している。
- 恋愛では、「この人と付き合える（関係を持てる）かも」という場面で使われることが多い。
- ただし「ワンチャンある」は、相手の気持ちではなく自分の期待を表す言葉。相手のOKとは別もの。
ワンチャンの意味と由来
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| もとの言葉 | 英語の「one chance（ワンチャンス）」。 |
| 意味 | 「一度だけチャンスがある」から転じて、「もしかしたら」「可能性がある」という意味で使われる。 |
| 辞書 | 2019年9月に三省堂から出た『大辞林』第4版で、「バズる」などと並んで新しく加わった。 |
| よく使う人 | 若い世代を中心に、日常会話で広く使われている。 |
もともとはゲームや麻雀などで「逆転のチャンスが1回ある」という意味でも使われていたとされ、そこから日常会話に広がったと考えられます。英語の「one chance」には「可能性がある」という軽い意味はあまりなく、「もしかしたら」の意味で使うのは日本語ならではの使い方です。
辞書に載るほど広まった言葉なので、「もう古い」というより、普段の会話に定着した言葉といえます。ただ、くだけた言い方であることに変わりはありません。
恋愛での使われ方
| 言い方 | どんな意味で使われるか |
|---|---|
| 「ワンチャンある？」 | この相手と付き合える、または関係を持てる可能性があるか、という意味。友達同士の会話で使われることが多い。 |
| 「ワンチャン狙い」 | 恋人ではなく、その場の一度の関係を目当てにしていること。 |
| 「ワンチャンいける」 | 相手の反応が良く、うまくいきそうだと感じていること。 |
| 「ワンチャンもない」「ノーチャン」 | まったく可能性がない、という意味。 |
恋愛でのワンチャンは、「一晩だけの関係」を指すワンナイトと近い意味で使われることもあります。ほかの言葉は「マチアプ用語集」にまとめています。
恋愛の場面での例文
| 例文 | 言っている人の気持ち |
|---|---|
| 「あの子、ワンチャンあるんじゃない？」 | 友達から見て、うまくいく可能性がありそうだと感じている |
| 「今日の飲み会、ワンチャン狙いで行くわ」 | 付き合うより、その場で親しくなることを期待している |
| 「ワンチャン、付き合えるかも」 | 確信はないけれど、少し期待している |
| 「もうワンチャンもないよ」 | はっきり脈がないと分かって、あきらめている |
日常会話での使われ方
恋愛以外でも、「もしかしたら」くらいの軽い意味でよく使われます。相手が恋愛の意味で言っているのかどうかは、話の流れで判断しましょう。
| 例文 | 意味 |
|---|---|
| 「ワンチャン間に合うかも」 | 急げば間に合う可能性がある |
| 「ワンチャン明日休みになる」 | 休みになる可能性が少しある |
| 「ワンチャン当たるかもよ」 | 確率は低いけれど、ゼロではない |
ワンチャンの言い換え
仕事の場や、目上の人との会話では「ワンチャン」はくだけすぎます。場面に合わせて、次のように言い換えると伝わりやすくなります。
| 場面 | 言い換え |
|---|---|
| 仕事・目上の人 | 「可能性があります」「もしかすると」「うまくいけば」 |
| 普段の会話 | 「もしかしたら」「ひょっとしたら」「いけるかも」 |
| 恋愛の相談 | 「脈がありそう」「可能性がありそう」 |
「ワンチャン」と似た言葉の違い
| 言葉 | 表していること |
|---|---|
| ワンチャン | うまくいく可能性があるという、自分の期待 |
| 脈あり | 相手がこちらに好意を持っていそうだ、という相手の様子 |
| ワンナイト | 一晩だけの関係そのもの（ワンナイトとは？） |
| 即会い | 知り合ってすぐに会うこと（即会いとは？） |
とくに「ワンチャン」と「脈あり」は混ざりやすい言葉です。ワンチャンは自分が期待しているだけで、相手がどう思っているかは含みません。相手の気持ちを知りたいなら、LINEの返し方など、相手の行動を見るほうが確かです（LINE脈あり診断）。
「ワンチャンある？」と言われたときの受け取り方
自分に向かって「ワンチャンある？」と聞かれたときは、言われた場面によって意味が変わります。
| 場面 | 考えられる意味 |
|---|---|
| 冗談っぽく、笑いながら | 本気ではなく、場を盛り上げるための軽い一言のことが多い |
| 二人きりで、まじめな様子 | 付き合いたい、親しくなりたいという気持ちを探っている |
| お酒の席の終わりごろ | その夜のうちに関係を進めたい、という意味のことがある |
どの場合でも、答えるのは自分です。その気がないなら、はっきり「ないよ」と伝えて大丈夫です。あいまいに笑って流すと、相手は「ワンチャンある」と受け取ってしまうことがあります。
「ワンチャンある」と思ったときに気をつけたいこと
- 相手のOKとは別もの：「ワンチャンある」は自分の期待です。相手が同じ気持ちかどうかは、言葉と態度で確かめましょう。
- お酒の勢いで決めない：お互いに判断できる状態でいることが大前提です。
- 断られたら引く：しつこく誘うと、相手を怖がらせてしまいます。
- 体の関係を持つなら：避妊と性感染症の予防は必ず。
最初から目的が同じ相手を選ぶのがいちばん。マッチングアプリで会った人の調査では、気軽な出会いが目的の人は、会った相手と身体の関係になった人が46.2％でした（「マッチングアプリで会ったあとの関係」）。ワンチャンを狙うより、目的が合う相手と出会うほうが、お互いにすれ違いがありません。
自分が一晩派か、続く関係派か、恋人派かは「ワンナイト向き診断」で確かめられます。
ワンチャンを待つより、気軽に会える相手を探す。
LINEで始めるならマチラブ。友だち追加するだけで始められます。
マチラブを無料で試す 新規登録で1,300円分が無料。メッセージは1通30PTです。
公安委員会へ届出済みのサービスです。
恋人ではない相手と会い続けるときの注意点は「「都合のいい関係」の意味とは？」にまとめています。
実際に出会ったその日に関係を持った人がどのくらいいるかは「男性32.0%・女性18.2%」の記事をどうぞ。
よくある質問
- ワンチャンとはどういう意味？
- 英語の「one chance（ワンチャンス）」の略で、「もしかしたら」「可能性がある」という意味です。恋愛では、相手と付き合えたり関係を持てたりする可能性がある、という意味で使われます。
- 「ワンチャン狙い」とは？
- 恋人になることではなく、その場の一度の関係を目当てにしていることを指す言い方です。
- ワンチャンとワンナイトの違いは？
- ワンチャンは「可能性がある」という意味、ワンナイトは「一晩だけの関係」そのものを指す言葉です。恋愛の場面では近い意味で使われることがあります。
- ワンチャンは辞書に載っていますか？
- 2019年9月に出た『大辞林』第4版（三省堂）で、新しく加わった言葉の1つとして紹介されています。
- 仕事で「ワンチャン」と言ってもいいですか？
- くだけた言い方なので、取引先や目上の人には「可能性があります」「うまくいけば」などに言い換えた方が無難です。
- 「ワンチャンある？」と聞かれたら、どう返せばいいですか？
- その気があるなら、「どうだろうね」と少し間を置いて、次に会う話につなげてもかまいません。その気がないなら、笑って流さずに「ないよ」とはっきり伝えるほうが、あとで気まずくなりません。
「〇〇フレ」など関係を表す言葉は「〇〇フレの種類と意味」、「即会い」は「「即会い」とは？」をどうぞ。
参考
三省堂『大辞林』第4版の追加項目（ITmedia ビジネスオンライン・2019年9月5日）。
